аçа турат - Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Михаил Саркӑмӑл, Николай Плотников, Иван Иванов, ...
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
(аз’а т̚урат), burae bifurcae pais dextra, quam orator dextra manu tenere solet, правая ручка сабана, за которую пахарь держится правою рукою. V. çурă турат. То же название есть и Цив. [Объяснение в рук. Асан., которое гласит, что „тыткăчăсен сулахай енчине аçа турат теççĕ, сылтăм енчине ама турат теççĕ, (левая ручка назыв. аçа турат, а правая „ама турат“), я считаю недоразумением].