ана - Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
Этимологический словарь чувашского языка. Чебоксары, 1964 — 356 с.
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Николай Плотников
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
«отверстие», «проём»; чӳрече ани «оконное отверстие», «проём окна»; кăкшăм ани «горлышко кувшина»; якут. аан «дверь» первоначально «дверное отверстие»; в других тюркских языках нам не удалось обнаружить этого слова; ср. юнг. аң «щель», «трещина», «расселина». Нельзя согласиться Рясяненом, который усматривает здесь заимствование из марийского языка (ТLТ 239), хотя в других восточнофинских языках это слово не встречается. Вероятнее всего, что оно в древности проникло из монгольского языка.