кала - Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
Этимологический словарь чувашского языка. Чебоксары, 1964 — 356 с.
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Николай Плотников
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
«говорить», «сказывать», «сказать»; калаç взаимн. «разговаривать»; калаçу «разговор»; МК кӓлӓчу, тефс. XII—XIII вв. кӓлӓчи «речь», разговор», «беседа»; уйг. кӓлӓмӓчи «переводчик»; ср. монг. келе(н), хэл(эн) «язык»; хэлэх «говорить», «рассказывать»; келемерчи «переводчик» (Бурдуков); араб. «сказать», «говорить», «рассказывать». Ср. ещё: калаçнă хĕр «сосватанная девушка»; тат., башк. кәләш то же.