лам - Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
Этимологический словарь чувашского языка. Чебоксары, 1964 — 356 с.
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Николай Плотников
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
: лам яр, лам-лам яр, ламран лама кай (сарăл, ăсат) «передавать из рук в руки, из деревни в деревню» (записку или что-л.), «распространять какое-нибудь известие, слух»; халха-монг. дам «через кого-нибудь», «через вторые руки», «через посредство»; дам-дам «от одного к другому»; дзам «дорога», ст. монг. джам — йам «почтовая станция»; «передаточный пункт»; ср. русск. уст. ям «почтовая станция, где проезжающие меняли лошадей» (ямская дорога; чув. ям çулĕ), отсюда русск. ямщик; л ~ й.