тикенек - Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
Этимологический словарь чувашского языка. Чебоксары, 1964 — 356 с.
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Николай Плотников
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
, диал. кикенек «репей», «репейник»; тур. дикен «шип», «колючка на растениях»; «терновник», «чертополох», «репейник»; «жало»; азерб., узб. тикан, уйг. тиген, казах., к. калп. тикен, тикенек, кирг. тикән «колючки на растениях»; ойр., ног. тегенек, тат. тигәнәк, желт. уйг. текен «репей», «репейник», «колючий кустарник»; хак. тигенек «шиповник», «колючка», «шип». Происходит от глагола тик «колоть», «вонзать»; ср. уйг., кирг. так «втыкать»; перс. (тик) «меч», «лезвие».