валяться - Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
Русско-чувашский словарь содержит 40 000 слов современного русского литературного языка, устойчивые словосочетания и идиоматические выражения, а также наиболее употребительную специальную терминологию. В него включена разговорная лексика и часть просторечной и областной лексики, вошедшей в широкий обиход и в художественную литературу.
Словарь предназначается для переводчиков, работников печати, радио и телевидения, высших учебных заведений Чувашской АССР, а также для тюркологов.
Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
несов. 1. (кататься, переворачиваясь с боку на бок) йăвалан; валяться по земле от боли ыратнипе çĕре выртса йăвалан; 2. разг. (лежать, ничего не делая) йăваланса вырт (ĕçсĕр); 3. разг. (лежать в беспорядке — о вещах) йăваланса вырт (тирпейсер, мĕнле кирлĕ çапла); книги валяются на стульях кĕнекесем пукансем çинче йăваланса выртаççĕ; ◇ валяться в ногах тархасла; на улице (или на дороге, на полу) не валяется урамра (е çул çинче, çĕр çинче) выртмасть (тăрăшмасăр ним те пулмасть).