Тинкене кăлар - Чăвашла-вырăсла фразеологи словарĕ
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Николай Плотников
Чăвашла-вырăсла фразеологи словарĕ
Тинкене кăлар [ил, хăрт] донимать / донять кого, мучить / измучить кого, выбивать / выбить из сил кого, доводить / довести до изнеможения кого, выматывать [вытягивать] / вымотать [вытянуть] всю душу кого, чью.
Кĕрхи кунсем йĕпе-сапаллă Тăрса кăларчĕç тинкене. Я. Ухсай. Кам сан тинкӳне кăларчĕ, каласа пар-ха йĕркеллĕ. Хв. Уяр. — Тинкене кăларать ку ача — шăп Эливан таврашех! — çиллине чараймасăр каларĕ Марье. П. Осипов. Лере йăлт тинкене илеççĕ. Кашни çул темиçе килсе çаратаççĕ ялсене. К. Турхан.