Шырав: -тек - Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1.
повадиться, привадиться
тилĕ чăх витине иленнĕ — лиса повадилась в курятник
кайăк пĕр аркатнă йăвана тек иленмест — птицы заново не обживают разоренное гнездо

кăт

подр. —
о легком толчке
айăкран кăт тек — толкнуть легонько в бок

кăт-кăт —
1) подр. — о легких толчках
2) подражание квохтанью наседки, скликающей цыплят

кăт-кăт-кăт —
возглас, которым скликают кур, цып-цып-цып

ку

2. мест. указ
такой
ку тери — до такой степени
ку тĕрлĕ — такой
кун пек —
1) такой
кун пек чухне — в таких случаях
2) так
тек кун пек ан хăтлан! — впредь так не поступай!

лакăртат

4. разг.
ворчать, бурчать
карчăк тек лакăртатса ларать — старуха вечно ворчит

нăйăлтаттар

2. перен.
наигрывать
пиликать на чем-л. разг.
купăсне тек нăйăлтаттарать — он все наигрывает на гармошке

тапăртат

2.
топтаться, переступать с ноги на ногу, перебирать ногами
ăйăр тапăртатса кăна тăрать — жеребец тек и пляшет на месте

тек

1. в отриц. оборотах
впредь, в будущем, в дальнейшем
больше
вăл ăмăртăва тек хутшăнман — он больше не принимал участия в состязаниях
тек ан ултала — впредь не обманывай

тек

2.
постоянно, часто, беспрерывно
то и дело
вăл тек мăкăртатать — а он знай себе бормочет
тек-тек разг. — 1) впредь, в дальнейшем 2) все время, часто
неоднократно

тыт

3.
останавливать, задерживать, удерживать
ăшă тыт — удерживать тепло
нӳрĕк тыт — задерживать влагу (в почве)
уйра юр тытни — снегозадержание в поле
тытса чар — задержать
тытса юл — удержать, вычесть (напр. из зарплаты)
сире тек тытмастăп — я больше вас не задерживаю
Çиле сенĕкпе тытаймăн. — посл. Ветер вилами не остановишь.

хирĕç

2.
скандалить, вздорить
ссориться, жить в ссбре
тек ан хирĕçĕр! — не ссорьтесь больше

Çавăн пекех пăхăр:

-тăр -тĕк -тĕр -тĕрĕш « -тек » -то -ха -хи -чĕ -чен