Шырав: ленчешке

Шыракан сăмаха çырăр

Шырав вырăнĕ:

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

ленче

то же, что ленчешке
велосипед сăнчăрĕ питĕ ленче — цепь у велосипеда очень слабая

ленчешке

1.
слабый, не тугой, дряблый, вялый

ленчешке

слабо, не туго
ленчешке мышцăсем — дряблые мышцы
капнтрана ленчешке çыхнă — веревка завязана не туго

ленчешке

2.
рваный, истрепанный
ленчешке кĕнеке — истрепанная книга

ленчешке

3.
несвежий, вялый, завядший, увядший (о растениях)

ленчешке

4.
слабосильный, вялый (о человеке)

ленчĕркке

то же, что ленчешке
ĕнен çилли ленчĕркке — вымя у коровы обвисшее
тилхепене ленчĕркке тыт — отпустить, ослабить вожжи

çинçешке

1.
тонкий, стройный, поджарый
çинçешке хĕрача — тоненькая девочка
Кахал çын ленчешке, ĕçчен çын çинçешке. — посл. Лентяй рохля, а труженик подтянутый.

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

ченчешке

хрупкий. Городище Б. Ченчешке — маленький, хрупкий. Ст. Чек. Ченчешке – тонкая и хрупкая (посуда). Ib. Ченчешке, нежный, хрупкий человек, скоро устает, быстро подвергается заболеваниям. || Екково. Ченчешке, долговязый. Шарбаш. Ченчешке = ленчешке, долговязый, слишком высокий и слабого телосложения человек.

ленчешке

(лэн’џ̌эшкэ), слабый, вялый. Шорк. Ленчешке (говорят с пренебрежением). Кудемер. Вĕрене хытă кармасан: ленчешке карнă, теççĕ. Сред. Юм. Хăй шăм-шакне чипер тытайман çынна ленчешке тесе калаççĕ. Ib. Ĕçсĕр çӳрекен çынна: ленчешке, мĕн ленчĕртетсе çӳрен? теççĕ. СПВВ. ЕС. Ленчешке – шăм-шак çемçе çынна, тата ялан ташлакан çынна: калаççĕ. Юрк. † Пилĕк-çурăм ленчешки кĕвентине çĕклеймес, хунямшĕне (так!) юраймас. Орау. Ах, ленчешке! çав пĕр çăварлăх (une вochee) улмашĕн те макăрат! || Рваный. Кудемер. Ленчешке – çĕтĕлсе пĕтнĕ.

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

вялый

прил., вяло нареч.
1. (син. увядший; ант. свежий) шаннă, типшĕрнĕ, шанса кайнă; вялый картофель шанса кайнă çĕр улми
2. (ант. бодрый, энергичный) сӳрĕк, мăран, ленчешке; вяло махнуть рукой сӳрĕккĕн алă сул

дряблый

прил. (син. вялый; ант. упругий)
çемçешке, ленчешке; пĕркеленчĕк; дряблая кожа пĕркеленчĕк ӳт-тир

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

вялый

1. шанса кайнă (чечек).; 2. сӳрĕк, сӳсленчĕк, имшер, имшеркке, мăран, çемçе, хавшак, хăватсăр, хастарсăр, вăйсăр, ланчашка, ленчешке, ленчĕркке; стать вялым имшерлен, вăйсăрлан.

слабосильный

1. вӑйсăр, имшер, имшеркке, нишлӗ (ача), йӑмшак, ланчашка, ленчешке; 2. сахал вӑйпа ӗҫлекен (мотор).

Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)

вялый

прил. 1. (увядший) шаннă, шанса кайнă, типе пуçланă; вялые цветы шаннă чечексем; вялые ягоды çемçелсе кайнă çырла; 2. (лишённый живости, бодрости) сӳрек, мăран, ленчешке.

дряблость

ж. вăйсăрлăх, хавшаклăх, ленчешке, çемçешке.

дряблый

прил. 1. çемçешке, ленчешке, лĕпĕшке, сӳсленчĕк, пĕркеленчĕк, шанса кайнă; дряблое лицо кăпăшка пит; 2. перен. (безвольный) вăйсăр, тĕрексĕр, хавшак, сӳрĕк (çын).

слабый

прил. 1. вăйсăр, хавшак; слабые мускулы вăйсăр мускулсем; слабые глаза хавшак куç; 2. (лишённый стойкости) тĕрексĕр, халсăр, çемçешке; слабый человек çемçешке çын; 3. (плохо вооружённый) вăйсăр, хавшак; слабая армия вăйсăр çар; 4. (не обладающий сильной властью) вăйсăр, хавшак; слабое государство вăйсăр патшалăх; 5. (незначительный по своему действию) начар, вăйсăр; кунĕ, шĕвĕ; слабый ток вăйсăр ток; слабое лекарство кунĕ эмел; слабый чай шĕвĕ чей; 6. (небольшой по силе) вăйсăр; палăри-палăрми; слабый свет вăйсăр çутă; слабый ветер вăштăр çил; 7. (незначительный, недостаточный) начар, çителĕксĕр, вăйсăр; слабая дисциплина начар дисциплина; 8. (плохо знающий) начар, япăх; слабый класс начар класс; 9. на кого-то, до кого-чего, к кому-чему, разг. (имеющий пристрастие) чăтăмсăр, туртăнакан, юратакан; слабый на вино эрех енне туртăнакан; 10. (не тугой) пуша, лăнчă, ленчешке; подпруга слаба хырăмсалăх пушă; 11. спец. (не твёрдый) çемçе, йăмшак; слабый грунт çемçе тăпра; ◇ слабый пол хĕрарăмсем; слабая сторона, слабое место çитменлĕх, начар ен; слабый на язык чĕлхи чараксăр; слабая струна (или струнка) кăмăл екки.

слюнтяй

м. разг. çемçешке, ленчешке (çын).

хлюпик

м. разг. ленчешке, çемçешке (çын).

Çавăн пекех пăхăр:

ленчĕртеттер ленче ленчел ленчет « ленчешке » ленчешкеле ленчешкелен ленчешкелет лень леопард

ленчешке
Пуплев пайĕ
Паллă ячĕ
 
Фонетика
8 саспалли
 
Семçе сăмах
 
Чĕлхе
Чăвашла
 
Хыпарсем

2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org