Шырав: ăвă
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
грибной
ăвăс кăмпи — подосиновик
ăвă кăмпи — древесный гриб, трутовик
йывăç кăмпи — древесный гриб, трутовик
кăтра кăмпа, ака кăмпи — сморчок
масла кăмпа — масленок
сар кăмпа — лисичка
сăвăр кăмпи — дождевик
сыр кăмпи — дождевик
çерем кăмпи — опенок луговой
карта кăмпи — опенок луговой
çерем кăмпи — шампиньон
тислĕк кăмпи — навозник, поганка
тунката кăмпи — опенок
хурăн кăмпи — подберезовик
хыр кăмпи — волнушка
шăна кăмпи — мухомор
шурă кăмпа — боровик, белый гриб
яка кăмпа — сыроежка
майра кăмпи — сыроежка
кăмпа аври — ножка гриба
кăмпа туни — ножка гриба
кăмпа шлепки — шляпка гриба
кăмпа тымарĕ — мицелий, грибница
кăмпа яшки — грибной суп
кăмпа çумăрĕ çăвать — идет грибной дождь
1.
ком, комок
катыш прост.
ăвă чăмакки — комок трута
çăкăр чăмакки — катыш хлеба
юр чăмакки — снежок
трут
ăвă кăмпи — трутник, трутовик (гриб, из которого делают трут)
ăвă тиверт — зажечь трут
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
(ы̆вы̆), fungus aridus, quo scintillae excipiuntur, трут. Ст. Чек. Ăвă — трут, часть юман кăмпи (растущего на дубе). Питушк. Ăвă, трут.
(ву), трут. См. у, ăв, ăвă. В. Олг., Хорачка.
(у), трут. См. ву, ăвă. Хора-к., Покр. в. Хуна чолпа перекене упа пер. (Послов.). То же сл. в ЩС. N. Турă амăшĕ умĕнчи ылтăм хĕресе хăçан çава пырса касать, çавăн чух тин çак кин аллинчен юн тухтăр, тет те, упа çыхса лартать.
Вырăсла-чăвашла словарь (1972)
ăвă.
ăвă кăмпи, ăвăлăх кăмпа, тунката кăмпи.
Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
ж. ăвă кăмпи.
с. 1. прост. (табак) туртмалли, табак; табак тĕтĕмĕ; 2. (ароматическое вещество) тĕтĕрмелли, ăвă; тĕтĕм; курево для пчёл пыл хурчĕсене тĕтĕрмелли; 3. (испарения) пăс, тĕтре, янкар.
м. ăвă.
м. ăвă кăмпи (йывăç çинчи).
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
«трут», «гриб-трутник»; ног., кумык. кув, тур. кав, узб. ковук и диал. кув, кирг., алт. В куу, узб. С кау, куу, казах. куы, якут. кыа, башк., тат. О кыу, тат. ку, азерб., туркм. гов, тув. хаг, хак. хабо, МК о, койб. каг «трут»; ср. монг, уул «трут», бур.-монг. уула. В одних языках, по-видимому, происходит от слова со значением «тереть», «растирать» (см. ăв), вдругих — от слова со значением «сухой», «засохший».
Çавăн пекех пăхăр:
Autostraße Axt ăþþох ăв « ăвă » ăвăç ăвăçла ăвăл ăвăлăх ăвăлăх кăмпа 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
