Шырав: çăвăн

Шыракан сăмаха çырăр:   
[+] хушма опцисем

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

ванна

ванный
ваннăра çăвăн — мыться в ванной
ванна пӳлĕмĕ — ванная (комната)
ваннăра çăвăн — принять ванну

сывлăш ванни — воздушные ванны
тинĕс ванни — морские ванны

губка

II.
губка
губкăпа çăвăн — мыться губкой

душ

душевой
сивĕ душ — холодный душ
душ павильонĕ — душевой павильон
душ пӳлĕмĕ — душевая
душра çăвăн — мыться под душем, принимать душ

шыв

водный, водяной
водо-

вĕрекен шыв — кипящая вода, крутой кипяток
вĕретнĕ шыв — кипяченая вода
дистиляциленĕ шыв — дистиллированная вода
ĕçме юрăхла шыв — питьевая вода
пăнтăх шыв — затхлая ьода
çăл шывĕ — 1) колодезная вода 2) ключевая, родниковая вода
тăварсăр шыв — пресная вода
тинĕс шывĕ — морская вода
чĕр шыв — сырая вода
юр шывĕ — талая вода
шыв кĕвенти — коромысло
шыв колонки — водоразборная колонка
шыв курки — ковш для воды
шыв кӳлленчĕкĕ — лужа
шыв лупашки — колдобина, яма с водой
шыв пăрăхĕ — водопроводная труба
шыв пусăм машĕ — водонапбрная башня
шыв витмен пусма — водонепроницаемая ткань
шыв ăсса кил — принести воды (напр. из колодца)
шыв вĕрет — кипятить воду
шыв газла — газировать воду
шыв яр — пропускать воду, протекать (напр. о крыше)
насуспа шыв уçла — качать воду насосом
сивĕ шывпа çăвăн — умываться холодной водой

çăвăн

I.

1. страд.
отмываться, отчищаться
мазутлă тумтир çăвăнса тасалмасть — испачканная мазутом одежда не отмывается

çăвăн

2. возвр.
мыться, купаться
супăньпе çăвăн — мыться с мылом
çăвăнса ил — обмыться, помыться
çăвăнса тух — вымыться, искупаться
аран çăвăнса тасалтăм — я еле отмылся

çăвăн

3. перен.
иметь в изобилии, купаться в чем-л.
вĕсем сĕтпе çăвăнаççĕ — они купаются в молоке, у них молока в избытке

çăвăн

II. разг.

подлизываться, подмазываться прост.

çăвăнтар

понуд. от çăвăн 1.

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

ванна

сущ.жен.
ванна (çăвăнмалли пысăк курите); принять ванну ваннăра çăвăн ♦ принимать солнечные ванны хĕвел çинче хĕртĕн (сывлăха çирĕплетме)

возвратный

прил.
1. (ант. безвозвратный) тавăруллă, тавăрмалли; возвратная ссуда тавăрмалли ссуда
2. таврăну -ĕ (грамматикăра); возвратный глагол таврăну глаголă (сăм., вырăс чĕлхинче: мыться «çăвăн», смеяться «кул» т. ыт.); возвратное местоимение таврăну местоименийĕ (вырăс чĕлхинче — себя)

купаться

глаг. несов.
шыва кĕр, шывра çăвăн; купаться в пруду пĕвере шыва кĕр

мыться

глаг. несов.
çăвăн; мыться под душем душра çăвăн; мыться в бане мунча кĕр

принять

глаг. сов.
1. кого-что йышăн, ил (панине); принять подарок парне ил; его приняли в институт ăна института йышăннă
2. йышăн (ĕçпе килекене, хăнана); врач принял больных тухтăр чирлĕ çынсене йышăнчĕ
3. йышăн, çирĕплет; парламент принял закон парламент саккун йышăнчĕ ♦ принять участие хутшăн; принять ванну ваннăра çăвăн; принять лекарство эмел ĕç; принять экзамен экзамен тыттар

умыться

глаг. сов.
çăвăн, пите çу

Чăвашла-тутарла словарь (1994)

çăвăн

юынырга

Çавăн пекех пăхăр:

çăварлăхсăр çăварлăхсăрлан çăварни çăвархла « çăвăн » çăвăнмалли шыв кăмпи çăвăнтар çăвăнчăк çăвăр çăвăр сап

çăвăн
Сăмаха тĕплĕ ăнлантарман
 
Хыпарсем

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org