Шырав: Египет чарланĕ

Шыракан сăмаха çырăр:   
[+] хушма опцисем

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

египтян

египетский
египтянсем — египтяне
египтян хĕрарăмĕ — египтянка
авалхи египтян чĕлхи — древнеегипетский язык
Египет пирамидисем — египетские пирамиды

муми

I.
мумия (имçам сĕрсе çĕресрен сыхласа хăварнă вилĕ ӳт)
Египет мумийĕсем — египетские мумии

пирамида

2. ист.
пирамида
Египет пирамидисем — египетские пирамиды

тинĕс

морской
тăвăллă тинĕс — штормовое море
тинĕс кукăрĕ — морской залив, бухта
тинĕс çынни — помор
тинĕс çӳревçи — мореплаватель
тинĕс чарланĕ — морская чайка
тинĕс лешенчи — заморский уст.
тинĕс çывăхĕнчи — приморский
тинĕсри чĕрчунсем — морские животные, морская фауна
Тинĕс варринче авăн çунать. (Сăмавар). — загадка Посреди моря топится овин. (Самовар).

фараон

ист.
фараон (авалхи Египет патши)
фараон пирамидисем — пирамиды фараонов

фунт

фунт (хăшпĕр çĕршывсенчи укçа)
Египет фунчĕ — египетский фунт
стерлинг фунчĕ — фунт стерлингов
фунт девальвацийĕ — девальвация фунта

чарлан

2.
чайка
Атăл чарланĕсем — волжские чайки
тинĕс чарланĕ — 1) буревестник 2) морская чайка

Чăваш чĕлхин ретроспективлă ăнлантару словарĕ

аслă

малтан çурални; пысăк. Малтанхи йывăрлăхĕнче Египет çĕрĕнчи шыв пĕтĕмпех юн пулса тăнă, кайранхи йывăрлăхĕнче Египетри пур тĕрлĕ чĕрĕ чунтан та малтан çуралнисем (аслисем) вилсе пĕтнĕ [Наставление 1896:42]; Пĕр Ниагара шывех сиксе 17000000 лаша вăйне пама пултарнă тет, анчах çакăн пек аслă (пысăк) шыв вăйĕсем халĕ ахалех выртаççĕ [Никольский 1988:81].

пирамида

утмăл тăхăр чалăш çӳллĕш чул юпа. Эпир ĕлĕк-авал Египет халăхĕ, хăйсен патши Хеопс хушнă тăрăх, хĕрĕх çул хушшинче чултан утмăл тăхăр чалăш çӳллĕш юпана (пирамида) купаласа туни çинчен вуласа тĕлĕнетпĕр [Çулталăк 1914:6].

преподобный

çĕр çинчи пурăнăçа пăрахса монах пулса таса пурăнакан çын. Египет çĕрĕнче пĕр Макарий ятлă преподобный пурăннă. (Преподобный тесе çĕр çинчи пурăнăçа пăрахса монах пулса таса пурăнакан çынна калаççĕ) [Училище 1892:26].

фараон

Египет патши. Египет патшисене пурне те фараон тенĕ [Краткие 1903:13].

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

чайка

сущ.жен.
чарлан, чайка; морская чайка тинĕс чарланĕ; птенцы чайки чарлан чĕпписем

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

египтяне

египтянсем, Египет ҫыннисем.

буревестник

(птица) тăвăл йыхравçи, тăвăл кайăкĕ, тинĕс утравĕ çинче е тинес хĕрринче пурăнакан пысăк вĕçен кайăк, тинĕс чарланĕ.

Чĕрчун ячĕсен чăваш-вырăс-латин словарĕ

Египет чарланĕ

см. чарлан

кобра

кобра — naja [кăнтăрта пурăнакан наркăмăшлă çĕлен]; Вăтам Ази кобри среднеазиатская кобра — naja oxiana; Египет кобри египетская кобра — naja naje; Инди кобри (куçлăхлă çĕлен) индийская кобра (очковая змея) — naja naja; корольле кобра королевская кобра — ophiophagus hannah; суракан кобра плюющая кобра — naja naja sputatrix

чарлан

(шапа хуралçи) цапля — ardea [вăрăм туналлă шыв кайăкĕ]; Египет чарланĕ египетская цапля — bubulcus ibis [Çурçĕр Африкăpa пурăнакан capă сăмсаллă чарлан]; сарă чарлан жёлтая цапля — ardeola ralloides; сăрă чарлан серая цапля — ardea cinerea; хĕрлĕ чарлан рыжая цапля — ardea purpurea; шурă чарлан белая цапля — egretta alba

Çавăн пекех пăхăр:

Евçеи евчĕ егерь Египет кобри « Египет чарланĕ » египетский египтян египтяне его его рубашки

Египет чарланĕ
Сăмаха тĕплĕ ăнлантарман
 
Хыпарсем

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org