Шырав: завидовать

Шыракан сăмаха çырăр:   
[+] хушма опцисем

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

вĕчĕрхен

2.
завидовать
çын ăнăçăвĕшĕн ан вĕчĕрхен — не завидуй чужому успеху

вĕчĕх

2.
зло завидовать
вĕчĕхсе пурăн — быть снедаемым завистью

кĕвĕç

II. глаг.

1.
завидовать
çынна ан кĕвĕç — не завидуй никому
вăл юлташне кĕвĕçсе пурăнать — он завидует товарищу
кĕвĕçсе çӳре — быть завистливым
кĕвĕçсе пăх — смотреть на что-л. с завистью

непĕс

1.
зависть
жадность, алчность

непĕс яр — завидовать

непĕслен

завидовать
жадничать

непĕсленсе пăх — смотреть жадными глазами

тĕмсĕл

4.
завидовать
зариться
на кого-что-л. прост.
тĕмсĕлсе пăх — смотреть с завистью

ушăн

2.
завидовать
вăл сана кура ушăнать — он завидует тебе

халлан

1.
завидовать
тĕнче куртăр — тĕлĕнтĕр, халăх куртăр — халлантăр — фольк. пусть мир посмотрит и удивится, пусть люди поглядят и позавидуют
халланса пăх — смотреть с завистью

хапсăн

1.
зариться на кого-что-л.
завидовать
çын пурлăхне хапсăн — зариться на чужое добро
хапсăнса пăх — смотреть с завистью; смотреть с вожделением

ăмсан

1.
завидовать кому-чему-л.,
испытывать зависть к кому-чему-л.
ăмсанакан çын — завистник
ăмсанмалла сывлăх — завидное здоровье
вăл теме те ăмсанать — он всем завидует
Савăнма ăмсанлăх сăнăм пурччĕ, ăмсанмалăх пĕвĕм пурччĕ. — фольк. Лицом я была красива всем на радость, телом стройна всем на зависть.

Чăвашла-вырăсла словарь (1919)

кĕвĕç

ревновать, завидовать
ман арăм ман çинчен кĕвĕçет — моя жена ревнует меня
çын лайăх пурăннинчен кĕвĕçет — завидует хорошей жизни других
пиртен пурте кĕвĕçеççĕ — нам все завидуют

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

завидовать

глаг. несов.
ăмсан, кĕвĕç, сăхлан; завидовать чужому успеху çын ăнăçлăхĕшĕн кĕвĕç

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

завидовать

-дую кому, чему несов., позавидовать сов. ăмсан, кĕвӗҫ.

позавидовать

см. завидовать.

Çавăн пекех пăхăр:

завиваться завидеть завиднеться завидный « завидовать » завизжать зависеть зависимость зависимый завистливый

завидовать
Сăмаха тĕплĕ ăнлантарман
 
Хыпарсем

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org