Шырав: увеличивать

Шыракан сăмаха çырăр:   
[+] хушма опцисем

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

аслăлат

2.
расширять, укрупнять, делать более крупным, масштабным
производствăнна аслăлат — увеличивать масштабы производства

йышлантар

множить, умножать, увеличивать (численно), размножать
выльăх шутне йышлантар — увеличить поголовье скота
магазинсене йышлантар — расширять сеть магазинов

лаптăк

1.
площадь, пространство
участок

акмалли лаптăк — посевная площадь
шыв лаптăкĕ — акватория, водное пространство
усă куракан çĕр лаптăкне ӳстер — увеличивать площадь возделываемых земель

нумайлат

увеличивать (численно), множить, умножать, делать многочисленным
выльăх-чĕрлĕхе нумайлат — увеличить поголбвье скота
эпир хамăрăн çитĕнӳсене нумайлатса пыратпăр — мы приумножаем наши достижения

пысăклат

1.
увеличивать, укрупнять, расширять, делать большим, крупным
портрета пысăклат — увеличить портрет
пысăклатакан кĕленче — увеличительное стекло
завода пысăклат — расширить завод

пысăклат

2.
увеличивать, умножать, повышать
выльăх-чĕрлĕх йышне пысăклат — увеличить поголовье скотă
ĕç тухăçлăхне пысăклат — повысить производительность труда

тăс

7.
продлевать, увеличивать срок
унăн отпускне вунă куна тăснă — ему продлили отпуск на десять дней

тĕрекле

3. перен.
крепить, укреплять, усиливать, увеличивать мощь
патшалăх сыхлăхне тĕрекле — крепить безопасность страны

тĕреклет

2.
крепить, укреплять, усиливать, увеличивать мощь
хуçалăха тĕреклет — укреплять хозяйство
тĕреклетнĕ район — воен. укрепленный район

хăймалат

2. уст.
увеличивать, приумножать
мул хăймалат — приумножать богатство

хăпарт

4.
повышать, поднимать
увеличивать

ĕç тухăçлăхне хăпарт — повышать производительность труда
культура шайне хăпарт — повышать культурный уровень
пурнăç шайне хăпарт — повышать жизненный уровень
пĕлĕве хăпарт — повышать знания

хăрушăлат

2.
делать опасным, угрожающим, увеличивать опасность

хутшăнтар

3.
прибавлять, увеличивать
придавать

ӳт хутшăнтар — прибавить в весе
шанчăк вăй хутшăнтарать — надежда придает силы

хуш

2.
прибавлять, увеличивать
ĕç укçи хуш — прибавить зарплату
хак хуш — прибавить цену
уттуна хуш! — прибавь шагу!, шире шаг!
ӳт хуш — прибавить в весе, поправиться
ĕне сĕт хушнă — корова прибавила молока
çывăрни вăй хушрĕ — сон прибавил сил
хушса пани — 1) надбавка 2) приложение

хушăнтар

1.
прибавлять, увеличивать
колхоз пуянлăхне хушăнтар — увеличивать колхозное достояние

шăмат

II. глаг.
расширять, увеличивать
чӳрече анине кăшт шăматас пулать — нужно несколько расширить оконный проем

энергетика

энергетический
пĕрлешуллĕ энергетика системи — объединенная энергетическая система
топливăпа энергетика бази — топливно-энергетическая база
ялхуçалăх энергетики — энергетика сельского хозяйства
энергетика институчĕ — энергетический институт
энергетика кризисĕ — энергетический кризис
энергетика хăвачĕсене ӳстер — увеличивать энергетические мощности

ӳсĕнтер

3.
умножать, увеличивать
çитĕнӳсене ӳсĕнтер — умножать успехи

ӳстер

3.
повышать, увеличивать, наращивать
выльăх-чĕрлĕх йышне ӳстер — увеличить поголовье скота
ĕç укçи ӳстер — прибавить зарплату
пĕлӳлĕхе ӳстер — углубить (свои) знания
продукци туса кăларассине ӳстер — увеличить выпуск продукции

Чăвашла-вырăсла словарь (1919)

пысăк

большой; высокий; пысăк çĕлен – удав; пысăка ĕмĕтленекен хутаç çакса ыйткалама кайнă теççĕ – тот, кто надеется на большое, пойдет (”пошел”) с сумою по-миру. Çын аллинчи кукăль пысăккăн курăннă, тет – Пирог в чужих руках кажестя большим. Чул-хула Мускав пысăкăшĕ çук – Нижний Новгород не будет величиной с Москву. Кун пысăкăшскер ăçтан ӳснĕ-ши? Откуда это он вырос такой большой? Пысăклан – увеличиваться, рости. Пысăклат – увеличивать.

157 стр.

ĕрчет

умножать, увеличивать, распложать, размножать
лаша ĕрчетекен — коновод

ĕсте

увеличивать
прибавлять

ĕстесе пăрах, ĕстесе купала — надкидывать

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

увеличение

см. увеличивать и увеличиваться.

увеличивать

что несов., увеличить, -чу сов. пысăклат, аслăлат, ӳстер, сар, йышлăлат, нумайлат.

Çавăн пекех пăхăр:

увезти увековечение увековечить увеличение « увеличивать » увеличиваться увеличительный увеличить увеличиться увенчивать

увеличивать
Сăмаха тĕплĕ ăнлантарман
 
Хыпарсем

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org