Шырав: щенок

Шыракан сăмаха çырăр:   
[+] хушма опцисем

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

анчăк

1.
щенок
Амăшне хирĕç вĕрекен анчăк кашкăр кулли пулнă. — посл. Щенок, лаявший на свою мать, попал в волчью пасть (букв. стал потехой для волка).

вĕлтĕртеттер

1.
вертеть, вилять (хвостом)
йытă çури хӳрипе вĕлтĕртеттерет — щенок виляет хвостом

йытă

собачий, псиный
ама йытă, йытă ами — сука
аçа йытă, йытă аçи — кобель
кĕтӳ йытти— пастушеская собака, овчарка
сунар йытти — охотничья собака
сăнчăрти йытă — цепная собака
урнă йытă — бешеная собака
йытă йăви — собачья конура
йытă йĕвенĕ — намордник
йытă çури — щенок
йытă кĕрчĕ, кĕрт йыттисем — свора собак
йытă сасси — собачий лай
йытă тирĕ — собачий мех
йытăпа туллаттар — натравить собак на кого-л.

лапсакалан

2.
лохматиться, косматиться
делаться лохматым, косматым

çӳç çилпе лапсакаланнă — волосы на ветру разлохматились
анчăк ӳсрĕ те лапсакаланса кайрĕ — щенок вырос и стал косматым

лапсăркка

2.
лохматый, косматый, кудлатый
лапсăркка анчăк — лохматый щенок
лапсăркка çӳçлĕ каччă — кудлатый парень

лăйла

скулить, визжать, повизгивать
таçта анчăк лăйлать — где-то скулит щенок

лăпăска

мохнатый, лохматый, косматый
лăпăска анчăк — лохматый щенок

мутĕркке

разг.
молокосос, сосунок, щенок (о человеке)

нăйăлтат

2.
визжать, повизгивать, скулить
йытă çури нăйăлтатать — щенок повизгивает

нăйкăш

II. глаг.

1.
визжать, скулить (о собаках и т. п.)
анчăк нăйкăшса илчĕ — щенок взвизгнул

пукрас

2.
куцый, короткий
пукрас хӳреллĕ анчăк — куцехвостый щенок

сӳсле

1.
трепать, мочалить, лохматить
йытă çури çĕлĕке сӳслесе пĕтернĕ — щенок измочалил шапку

хурал

II. глаг.

1.
чернеть, становиться черным
анчăк ӳснĕ май хуралчĕ — щенок подрос и почернел

чăмăртан

6.
съеживаться
анчăк сивĕпе чăмăртанса ларнă — щенок съежился от холода
чăмăртанса вырт — лежать съежившись

шанкуй

прост. бран.
молокоебс, сосунок, щенок, сопляк

çура

1. общее название
детенышей некоторых животных
— перевод зависит от сложившихся в русском языке обозначений:

йытă çури — щенок
кушак çури — котенок
сысна çури — поросенок
упа çури — медвежонок
çура ту — приносить детенышей
çура ил — получить приплод
сысна çури пек çухăр — визжать как поросенок

сĕт


сĕт шăлĕ — молочные зубы
сĕтрен тăвансем — молочные братья и сестры
сĕтпе ӳстерекенсембиол. млекопитающие
пулă сĕчĕ — молока и молоки рыбы
сĕт тута бран. молокосос, сосунок, щенок

Федотовăн «Тĕне кĕмен чăвашсен ячĕсем» словарĕ

Анччук

яз. и. м. Т.-И.-Шем. (Ашм. Сл. IА, 266); ср. мар. м. и. Анчук, тюрк. анчак "любитеяь охоты" = монг. анч(ин) "охотник, зверолов, борец"; чув. анчăк "щенок, собака, пес" (Черн. СМЛИ, 67).

Чăвашла-вырăсла словарь (1919)

йытă

син.: йăтă
собака
йытă çури — щенок
Йăван йытти — Иванова собака
такам йытти — неизвестно чья собака
пихампар йыттисем — волки
йытта йытă çийет — собаку собака ест
йытă пули — головастик
йытă пырши — березка; вьюнок (растение)
Йыттăн сӳс хӳре. (Йĕп). — У железной собаки пеньковый хвост. (Иголка).

кăчăк

собака, щенок.

91 стр.

çурă

детеныш
детва

çурă йар — роиться (пчелы)
йытă çури — щенок
сысна çури — поросенок

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

ничей

муж., ничьё сред., ничья жен., ничьи множ., местоим. отрицат.
никамăн -ĕ, никам -ĕ, никамăн та мар; этот щенок ничей ку анчăк никамăн та мар; мы не остановились ни у чьего дома эпир никам пӳрчĕ патĕнче те чарăнса тăмарăмăр

щенок

сущ.муж., множ. щенки и щенята
анчăк, йытă çури

Çавăн пекех пăхăр:

щелчок щель щемить щениться « щенок » щепа щепать щепаться щепетильный щепка

щенок
Сăмаха тĕплĕ ăнлантарман
 
Хыпарсем

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org