Шырав: ыраттар

Шыракан сăмаха çырăр:   
[+] хушма опцисем

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

ыраттар

причинять боль, ушибать
урана ыраттартăм — я ушиб ногу
ыраттармалла чыш —  больно ударить (кулаком)
ыраттарнă вырăн — ушиб, ушибленное место
сив сăмах чĕрене ыраттарать — резкое слово ранит сердце

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

больно

нареч. и в знач. сказ.
1. ыратмалла, ыраттармалла; больно удариться çапăнса ыраттар, ыратмалла çапăн
2. (син. обидно, неприятно) пăшăрханмалла, тарăхмалла; больно за друга тусшăн пăшăрханмалла; больно слышать это куна илтсе тарăхмалла

локоть

сущ.муж., множ. локти
чавса; ушибить локоть чавсана ыраттар; класть локти на стол сĕтеле чавсаланса лар ♦ кусать локти ĕç тухманшăн пăшăрхан

ушибить

глаг. сов.
ыраттар, суранла, кăвакарт (çапса)

ушибиться

глаг. сов.
ыраттар, кăвакарт (çапăнса), суранлан

щемить

глаг. несов.
1. (син. сжимать) хĕс, хĕстер, чĕпет
2. 1 и 2 л. не употр. ыраттар; воспоминания щемят душу аса илни чуна ырăттарать

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

сжать

1. сожму, сожмёшь кого, что сов., сжимать несов. 1. чӑмӑрта, хӗстер, пӑчӑрта; 2. перен. хĕс, ыраттар (чĕрене); 3. кĕскет (срока).

сосать

сосу что несов. 1. ем; 2. перен. ӑшчике, чĕрене ыраттар; тоска сосёт тунсӑх чĕрене ыраттарать (касать).

причинить

причинить вред сиен кур, сиен ту; причинить боль ыраттар; причинил обиду кӳрентерчӗ.

ушибить

-бу, -бёшь кого, что сов., ушибать несов. амант, сусăрт, çапса çĕмĕр, çапса ват, ыраттар.

ушибиться

-бусь, -бёшься сов., ушибаться несов. çапăн, аман, ыраттар, сусăрлан.

ущемить

-млю, -мишь кого, что сов., ущемлять несов. 1. хĕстер, хĕстерсе ыраттар; 2. перен., хĕсĕрле, сăмахпа сăх, кая хур (çын тивĕçлĕхне).

бередить

, бережу, -дишь что несов., разбередить сов. суранлат, сурана сĕртĕнкелесе ыраттар; бередит старые раны (сердечные) йывăр, хуйхăллă япаласем çинчен аса илсе чĕрене суранлантарать.

Çавăн пекех пăхăр:

ыранлăх ырансенче ыранхи ырат « ыраттар » ырату ыратуллă ыратуллăн ыраш ыраш амăшĕ

ыраттар
Пуплев пайĕ
Еçхĕл
 
Фонетика
7 саспалли
 
Хытă сăмах
 
Чĕлхе
Чăвашла
 
Хыпарсем

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org