Шырав: экзамен

Шыракан сăмаха çырăр:   
[+] хушма опцисем

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

билет

4.
билет
йыхрав хучĕ — пригласительный билет
экзамен билечĕ — экзаменационный билет

испытани

испытание, экзамен
испытание ăнăçлă тыт — успешно выдержать испытания

йышăн

8.
принимать, производить прием
экзамен йышăн — принимать экзамен
тухтăр чирлисене йышăнать — доктор принимает больных

кĕр

2.
поступать, вступать, включаться
вĕренме кĕр — поступить учиться
партие кĕр — вступить в партию
вĕренме кĕмелли экзамен — вступительный экзамен

конкурс

конкурсный
çулленхи конкурс — ежегодный конкурс
юрлакансен конкурсĕ — конкурс вокалистов
конкурс условийĕсем — условия конкурса
конкурс экзаменĕ — конкурсный экзамен
конкурса хутшăнмасăр — вне конкурса
конкурса тăрат — представить на конкурс
конкурса хутшăн — участвовать в конкурсе

консультаци

консультация (преподаватель вĕренекенсене пулăшни)
экзамен умĕн консультаци ирттер — проводить консультацию перед экзаменом

патшалăх

государственный
казенный
уст.
феодаллă патшалăх — феодальное государство
ют патшалăхсем — иностранные государства
патшалăх пурлăхĕ — казенное имущество
патшалăха тырă пар — сдавать государству хлеб
нумай нациллĕ патшалăх — многонациональное государство
патшалăх планĕ — государственный план
патшалăх йĕрки — государственный строй
◊ патшалăх экзаменĕ — государственный экзамен

разряд

разрядный
спорт разрячĕ — спортивный разряд
разряд нормисем — разрядные нормы
разряд илме экзамен тыт — сдавать экзамен на разряд
ăна пиллĕкмĕш разряд панă — ему присвоен пятый разряд

сесси

2.
сессия (экзамен ирттермелли тапхăр)

сесси

сессионный
хĕллехи сесси — зимняя сессия
экзамен сессийĕ — экзаменационная сессия
сессисем хушшинчи вăхăт — межсессионный период

темĕнле

2.
неизвестно как
каким-то образом

темĕнле майпа — каким-то способом, как-то
темĕнле хутсем — какие-то бумаги
экзамен мĕнле тытнă-ши вăл? — как он сдал экзамен?
темĕнле — не знаю, как

фармацевтика

фармацевтический
фармацевтика справочникĕ — фармацевтический справочник
фармацевтикăпа экзамен тыт — сдавать экзамен по фармацевтике

хаяр

строго, сурово
хаяр экзамен — строгий экзамен

хӳре

4. прост.
хвост, задолженность (несданный экзамен или зачет)

экзамен

экзамен

экзамен

экзаменационный
вĕренме кĕмелли экзаменсем — вступительные экзамены
патшалăх экзаменĕ — государственный экзамен
экзамен комиссийĕ — экзаменационная комиссия
экзамен сессийĕ — экзаменационная сессия
экзамен йышăн — принимать экзамен, экзаменовать
экзамен пар — сдавать экзамен, экзаменоваться

экстерн

экстерн (шкулта, институтра вĕренмесĕрех ун программипе экзамен паракан)
университета экстерн йĕркипе пĕтер — окончить университет экстерном

юлашки

2.
последний, заключительный
пилĕкçуллăхăн юлашки çулĕ — последний, завершающий год пятилетки
юлашки сăмах — 1) заключительное слово (докладчика) 2) последнее слово (подсудимого)
юлашки экзамен — последний экзамен

пар


алă пар — здороваться за руку, обмениваться рукопожатием
ăс пар — наставить на ум, дать совет
пурнăçа пар — отдать жизнь, погибнуть за что-л.
суда пар — отдать под суд, привлечь к судебной ответственности
тара пар — сдавать в аренду
тăн пар — проучить
хĕр качча пар — выдавать замуж
экзамен пар — сдать экзамен
яра пар! — давай действуй! валяй!
вăй патăр! — бог в помощь! (букв. пусть у вас умножатся силы!)
тем парсан та — ни за что, ни за какие блага
пирĕн парас-илес çук — нам нечего делить, между нами нет счетов

тыт


алă тыт — подавать руку, здороваться за руку
асра тыт — помнить, держать в голове
ача тыт — принимать роды
карт тыт — принять карты
явап тыт — отвечать, держать ответ (за содеянное)
çул тыт — направиться куда-л.
тĕллев тыт — поставить целью
тутă тыт — быть питательным
тутă тытакан çимĕç — питательный продукт
шут тыт — решить, задумать что-л.
экзамен тыт — держать экзамен, экзаменоваться

Чăваш чĕлхин çĕнĕлĕх словарĕ

вăйăç(ă)

ç.п. Спорт вăййине вылякан, командăсен ăмăртăвне хутшăнакан çын. Тĕп стадионта пуриншĕн те (кам футболист, волейболист е ытти вăйăç пулнине пăхмасăр) пĕрешкел хăйне евĕр экзамен ирттерчĕç. Х-р, 15.05.1997, 4 с. «Ювентус» клубăн вăйăçи З.Зидан, «Спартак» вăйăçи Е.Титов. Т-ш, 1999, 2 /, 3 с. «Волжанка» ун чухне кайрисен ретĕнче марччĕ, ... çавăнпах унăн вăйăçисене ытти хуласенчи клубсене илĕртсе пĕтерчĕç. ÇХ, 1999, 42 /, 11 с.

Чăваш чĕлхин ретроспективлă ăнлантару словарĕ

учитель

вĕрентекен. Кĕр кунне ачасене вĕрентме пуçлас вăхăт çитсен вĕрентекен (учитель) ачасене школа илсе пыма хыпар тăвать [О грамотности 1897:3]; Вĕрентекене (учителе) кĕрес теекенĕн экзамен пама мĕн пĕлмелле [Çулталăк 1913:12].

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

билет

сущ.муж.
1. билет (тӳлесе илнĕ хут); железнодорожный билет чугун çул билечĕ; билет в кино кино билечĕ; купить лотерейный билет лотерея билечĕ туян
2. билет (пĕр-пĕр организацире тăнине çирĕплетекен хут); профсоюзный билет профсоюз билечĕ
3. хут, билет (кĕске текстлă карточка); пригласительный билет йыхрав хучĕ; экзаменационный билет экзамен билечĕ ♦ банковский билет банк билечĕ (укçа илмелли)

выдержать

глаг. сов.
1. кого-что (син. устоять) чăт, тӳс, ан парăн; мост выдержал большую нагрузку кĕпер пысăк тиеве чăтрĕ; нервы не выдержали нервсем тӳсеймерĕç
2. что тыт, пурнăçла, юрăхлă пул; успешно выдержать экзамен экзамена ăнăçлă тыт ♦ выдержать характер çине тăр, ан парăн; книга выдержала пять изданий кĕнеке пилĕк кăларăм тухнă

готовый

прил.
1. к чему и с неопр. ф. хатĕр, хатĕрленсе çитнĕ; мы готовы к сдаче экзамена эпир экзамен пама хатĕрленсе çитнĕ
2. на что и с неопр. ф. хатĕр, килĕшлĕ, килĕшекен; мы готовы помочь вам эпир сире пулăшма килĕшетпĕр
3. хатĕр, янтă, туса çитернĕ; обед готов апат хатĕр; готовое платье хатĕр тумтир (магазинсенче сутаканни)

держать

глаг. несов.
1. тыт, тытса тăр; держать в руках алăра тытса тăр; правильно держать ручку ручкăна тĕрĕс тыт
2. тыт, чар, ярса тыт; тормоза не держат тормоз чараймасть (машинăна); Держите вора! Вăрра тытăр!
3. тыт, усра, тытса усра, пăхса усра; держать свиней сысна усра; мой дед держит пчёл манăн асатте вĕлле хурчĕ тытать
4. (син. хранить) тыт, усра, хывса усра; держать деньги в банке укçана банкра усра ♦ держать оборону хӳтĕленсе çапăç; держать экзамен экзамен тыт; держать в мыслях асра тыт; держать жильцов хваттере яр, пурăнма яр; держать вправо сылтăмалла пăрăн; держать речь сăмах кала (пухура); держать в руках алăра тыт, хытă тыткала

принять

глаг. сов.
1. кого-что йышăн, ил (панине); принять подарок парне ил; его приняли в институт ăна института йышăннă
2. йышăн (ĕçпе килекене, хăнана); врач принял больных тухтăр чирлĕ çынсене йышăнчĕ
3. йышăн, çирĕплет; парламент принял закон парламент саккун йышăнчĕ ♦ принять участие хутшăн; принять ванну ваннăра çăвăн; принять лекарство эмел ĕç; принять экзамен экзамен тыттар

сдать

глаг. сов.
1. кого-что пар, тавăр, тавăрса пар; сдать книги в библиотеку кĕнекесене библиотекăна тавăрса пар
2. что тара пар; сдать квартиру на год хваттере пĕр çулталăклăх тара пар
3. что пар, тыт; сдать экзамен экзамен пар

трепетать

глаг. несов.
1. 1 и 2 л. не употр. (син. колебаться, дрожать) чĕтре, варкăш, вĕлтĕртет; листья осины трепещут на ветру ăвăс çулçи çилпе вĕлтĕртетет
2. (син. волноваться, бояться) хăра, шиклен, чĕтре, хумхан; трепетать перед экзаменом экзамен умĕн хумхан; трепетать от ужаса хăранипе чĕтре

устный

прил. (ант. письменный), устно нареч.
сăмахпа, сăмах вĕççĕн; устный экзамен сăмах вĕççĕн ирттерекен экзамен

хвост

сущ.муж., множ. хвосты
1. хӳре; хвост петуха автан хӳри; собака виляет хвостом йытă хӳрине вылятать
2. хӳре, вĕç (кайри); хвост самолёта самолёт хӳри; хвост кометы комета вĕçĕ
3. (син. задолженность) парăм (вăхăтра парайман экзамен е зачёт) ♦ хвостом вертеть йăпăлтат; быть в хвосте хыçалта сĕтĕрĕнсе пыр

экзамен

сущ.муж.
экзамен, тĕрĕслӳ (вĕреннине ыйтса тĕрĕслени); сдать экзамен по родному языку тăван чĕлхепе экзамен пар ♦ экзамен на мужество хăюлăха тĕрĕслени (пĕр-пĕр хăрушă лару-тăрура)

экзаменатор

сущ.муж.
экзаменатор, экзамен йышăнакан

экзаменационный

прил.
экзамен -ĕ; тĕрĕслев -ĕ; экзаменационный билет экзамен билечĕ

экзаменовать

глаг. несов.
экзамен ту, экзамен тыттар, тĕрĕсле; экзаменовать студентов студентсене экзамен тыттар

экстерн

сущ.муж.
экстерн (занятисене куллен çӳремесĕр, килте вĕренсе экзамен паракан); он окончил второй курс экстерном вăл иккĕмĕш курса экстерн йĕркипе пĕтернĕ

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

ассистент

ассистент (1. профеосора, врача ĕçре пулăшакан çын; экзамен йышăнакан çынна пулăшакан; 2. аслă шкулта ĕçлекен кĕçĕн ученăй).

допускать

кого, что, до чего или к чему несов., допустить -ущу, -устишь сов. ирӗк пар (мĕн те пулин тумашкӑн); допустить до экзаменов экзамен тытма ирӗк пар; допустим, что... калӑпӑр, тейӗпӗр, шутлӑпӑр.

испытание

1. сӑнав, сӑнани, тӗрĕслесе пӑхни (машинӑна); 2. экзамен, ыйтса пӗлни; 3. нуша, асап, инкек.

вступительный

кĕнĕ чухнехи; малтанхи, умĕнхи (сăмах); вступительный экзамен кĕнĕ чухнехи зкзамен.

сессия

сесси; экзаменационная сессия экзамен сессийӗ; сессия Верховного Совета Чувашской АССР Чӑваш АССР Верховнӑй Совечĕн сессийĕ.

экзамен

экзамен; держать экзамен экзамен тыт; сдал экзамен экзамен патӑм.

передержать

-жу, -жишь что, сов., передерживать несов. 1. ытлашши тыт (кӑмакара ҫӑкӑра); 2. ҫӗнĕрен тыт (экзамен).

пересдать

-ам что сов., пересдавать несов. 1. ҫӗнӗрен урӑххине пар (пӳлӗме); 2. ҫӗнӗрен валеҫ; 3. тепĕр хут пар, тыт (экзамен).

приемный

йышӑнмалли; приёмные часы (пӗр-пӗр пуҫлӑхӑн хӑй патне ĕҫпе пыракан ҫынсене) йышӑнмалли вӑхӑт; приёмный экзамен вӗренме кĕмелли экзамен; приёмный сын усрав ывӑл, усрама илнӗ ывăл; приёмная мать усрав ача амӑшӗ.

провал

1. йӑтӑнса анни, ишĕлсе анни; 2. шӑтӑк, ҫĕр ишĕлсе аннӑ вырăн; 3. ӗҫе пĕтерсе (пӑчлантарса) лартни; ĕҫ тухманни; провал на экзамене экзамен парайманни, тытайманни.

провалиться

сов., проваливаться несов. 1. ӳк (шатӑка); 2. йӑтăнса ан (мачча), ишĕлсе ан, ҫĕмĕрĕлсе ан (кĕпер); 3. ӗҫ ӑнӑҫсӑр пул, путлан; он провалился на экзамене вăл экзамен параймарĕ.

В.Г. Егоров редакциленĕ чăвашла-вырăсла словарь (1935)

екзамĕн

экзамен, проверочное испытание

Социаллӑ сӑмахлӑхӑн вырӑсла-чӑвашла словарӗ (2004)

билет

Ку сӑмахсар тӳлевлӗ. Унпа усӑ курма сирӗн тӗлевлӗ абонемент туянмалла. Хакӗ: ҫур ҫула 200 тенкӗ.

консультация

Ку сӑмахсар тӳлевлӗ. Унпа усӑ курма сирӗн тӗлевлӗ абонемент туянмалла. Хакӗ: ҫур ҫула 200 тенкӗ.

сессия

Ку сӑмахсар тӳлевлӗ. Унпа усӑ курма сирӗн тӗлевлӗ абонемент туянмалла. Хакӗ: ҫур ҫула 200 тенкӗ.

экзамен

Ку сӑмахсар тӳлевлӗ. Унпа усӑ курма сирӗн тӗлевлӗ абонемент туянмалла. Хакӗ: ҫур ҫула 200 тенкӗ.

экстернат

Ку сӑмахсар тӳлевлӗ. Унпа усӑ курма сирӗн тӗлевлӗ абонемент туянмалла. Хакӗ: ҫур ҫула 200 тенкӗ.

Йоханнeс Бeнцингăн (Benzing) нимĕçле-чăвашла словарĕ

Examen

eksamĕn
экзамен

Çавăн пекех пăхăр:

эквилибристика экемет экеметлĕ экзальтация « экзамен » экзаменатор экзаменационный экзаменовать экзекуция экзема

экзамен
Пуплев пайĕ
Япала ячĕ
 
Фонетика
7 саспалли
 
Хутăш сăмах
 
Чĕлхе
Чăвашла
 
Хыпарсем

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org