Шырав: хурлăх - Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
1.
горе, несчастье, беда
невзгоды
унăн пысăк хурлăх пулнă — у него большое горе
вĕсене хурлăх пусрĕ — их постигло несчастье
2.
мука, мучение, страдание
хурлăх кур — страдать, мучиться
хурлăх тӳс — страдать, мучиться
3.
грусть, печаль, скорбь
пĕтĕм халăх хурлăхĕ — всенародная скорбь
хурлăх куççулĕ — слезы печали
4.
трудно, тяжело
пĕччен пурăнма хурлăх — жить в одиночку тяжело
каласа пама та хурлăх — трудно все высказать
Алла хурлăх пулсан пыра мăнтăр пулать. — погов. Рукам трудно — глотке жирно.
Çавăн пекех пăхăр:
хуркан хурлă хурлă тиркĕ хурлăн « хурлăх » хурлăх кур хурлăх-качка хурлăхан хурлăхан шу хурлăханлăх 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
