разг.
1.
совсем, совершенно, окончательно
шалт тинке тухрĕ — я совершенно измучился
шалт аптрамалла унпа! — беда с ним!
шалтах тĕлĕн — сильно изумиться, поразиться
шалтах халтан кайрам — я совершенно выбился из сил
çумăр шалт йăлăхтарса çитерчĕ — дождь надоел до чертиков
2.
полностью, без остатка
шалт ĕçсе яр — выпить до дна (напр. кружку пива)
3.
подражание однократному стуку
чӳречене шалт хуп — со стуком закрыть, захлопнуть окно
4.
подражание звуку выстрела
пăшал сасси шалт та шалт илтĕнет — то и дело гремят выстрелы
◊
шалт та палт — ни к селу ни к городу, некстати
сăмаха шалт та палт персе яр — брякнуть что-л. невпопад
Çавăн пекех пăхăр:
шалпар шалпаркка шалпарлан шалпарлат « шалт » шалт курки шалтăм шалтăр шалтăра шалтăра курăк