Шырав: ĕлĕк - Чăваш чĕлхин ретроспективлă ăнлантару словарĕ

Шыракан сăмаха çырăр:   
«Чăваш чĕлхин ретроспективлă ăнлантару словарĕ» сăмахсарта кăна шырамалла
[+] хушма опцисем

Чăваш чĕлхин ретроспективлă ăнлантару словарĕ

йĕр

макăр. Чăнах та, эпир çапла калаçса тăнă вăхăтрах Никанор пурин умĕнче сасартăк уласа йĕрсе (макăрса) ячĕ [Архипов 1984:282]; Йĕмен (макăрман) ачана чĕчĕ памаççĕ тенĕ ĕлĕк ваттисем [Хыпар 1906, № 25:389].

киремет таврашĕ

турă тесе пуç çапакан кĕлеткесем. Владимир Киева тавăрăнсан малтанах хăй ывăлĕсене тĕне кӳртнĕ, унтан ĕлĕк турă тесе пуç çапакан кĕлеткесене (киремет таврашĕсене) пурне те çĕмĕрттернĕ [Наставление 1896:129].

пирамида

утмăл тăхăр чалăш çӳллĕш чул юпа. Эпир ĕлĕк-авал Египет халăхĕ, хăйсен патши Хеопс хушнă тăрăх, хĕрĕх çул хушшинче чултан утмăл тăхăр чалăш çӳллĕш юпана (пирамида) купаласа туни çинчен вуласа тĕлĕнетпĕр [Çулталăк 1914:6].

праçник, пăраçник

уяв. Халĕ Сăваплă Николая асăнса çул-талăкне икĕ тапхăр праçник (уяв) тăваççĕ <…> [Житие 1879:40]. Ĕлĕк çав тухьясене, сăркасене пăраçниксенче (уявсенче) те тăхăннă … [Орлов 1988:49].

сектант

хăйне майлă ĕненекен. Ĕлĕк пирĕн чăн тĕнрен уйăрăлнă çынсене (раскольниксене), хăйсене майлă ĕненекенсене (сектантсене) хăйсен çурчĕсенче кĕлле пуçтарăнма хушмастчĕç <…> [Высочайшие 1906:42].

спаçипе

(хальхилле спаççипă) рахмат. Ĕлĕк пĕр Сократ ятлă аслă çын хăй чăн Турра пĕлмен пулсан та çапла каланă: спаçипе (рахмат), манăн арăм усал, арăм манпа урлă пыни мана чăтăма вĕрентет тенĕ [Беседы 1897:51].

тынă

свидетель. Ĕлĕк-авал пирĕн чăвашсем çын пĕр-пĕр ĕç тунине хăй куçĕпе курнă çынна тынă тенĕ <…> [Хыпар 1906, № 10:161].

чапа кăлар

палла кăлар. Çавăнпа ĕлĕк усал ĕçсене нумайĕшне чапа (палла) кăларма пит йывăрччĕ [Высочайшие 1906:45].

ятташ

хут. Элшелĕ ĕлĕк тата илемлĕрехчĕ тет; ялта сăрпа сăрла-сăрла пĕтернĕ çуртсем те пурччĕ тет; хăшĕ-хăшĕ икшер хутлăччĕ (ятташлă) тет [Тимофеев 2002:71].

ятташ

хут. Элшелĕ ĕлĕк тата илемлĕрехчĕ тет; ялта сăрпа сăрла-сăрла пĕтернĕ çуртсем те пурччĕ тет; хăшĕ-хăшĕ икшер хутлăччĕ (ятташлă) тет [Тимофеев 2002:71].

ĕлĕк

малтан. Çапла ĕлĕк (малтан) шыва кĕнĕ çынсем Святой Сывлăша апостолсем хăйсенĕн алисене хурса антарнă <…> [Суждение 1897:29]; Св. Малахия пророк иудейсем Вавилон тыткăнĕнчен тавăрăнсан Христос çураличчен 400 çул (ĕлĕк) малтан пурăннă [Избранные (январь) 1904:13].

Çавăн пекех пăхăр:

ереç еретик ешĕл ещĕк « ĕлĕк » ĕмпӳ ĕрет ĕрче ĕселенсе жнейка

ĕлĕк
Сăмаха тĕплĕ ăнлантарман
 
Хыпарсем

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org