Шырав: ĕлке
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
1.
образец
выкройка
трафарет
костюм ĕлки — выкройка для костюма
ĕлкене пăхса çĕле — шить по выкройке
2.
вид, форма
ку çуртăн ĕлки кăна илемлĕ — этот дом хорош только с виду
3. диал.
портрет
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
выкройка, фасон Н. И. Полорус. Ĕлкене пăхса çĕленĕ (по выкройке). Ib. Ĕлкине тумалла. Нужно сделать выкройку. Шел. 53. Темĕн-те-пĕр ĕлкисем каласа та пĕтес çук. Не пересказать о всех тех фасонах, какие имеются. || Стюх. Ĕлке ― форма, фигура. Ĕлкине турăм. Ĕлкине ӳкерчĕ (про фотографию). N. Ĕлке ― образец.
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
«образец», «выкройка», «трафарет», «модель», «форма», «силуэт»; тефс. XII—XIII вв., азерб., кирг., алт. И, ойр., хак., кумык., карач. ӳлгӳ, уйг. ӳлгә, узб., к. калп. улги, казах., ног. ӳлги, тув. ӳлегер, тат., башк. ӧлге «выкройка», «форма», «образец», «пример»; ср. монг. ӳлгэр то же.
Çавăн пекех пăхăр:
ĕлех ĕлкĕ ĕлкĕр ĕлкĕрт « ĕлке » ĕлкен ĕлкер ĕлкерне ил ĕлккĕн ĕлккем 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Яндекс: 41001106956150
WMR: R028110838271
PayPal: np@chuvash.org
