Шырав: вăрат

Электронлă сăмахсар

Шырав: вăрат

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1.
будить, пробуждать
çывăракан ачасене вăрат — разбудить спящих детей
вăратса тух — разбудить (всех)

2.
пробуждать,
вызывать какое-л. чувство и т. п.
чĕрере шанчăк вăрат — пробудить в сердце надежду

◊
каçхи шăплăха вăрат — нарушить ночную тишину

Чăвашла-вырăсла словарь (1919)

будить, разбудить

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

будить. Хăр. Паль. 3. Пальяна амăшĕ ыйхăран вăратсах лекĕр патне илсе кайнă. Бур. Ача часрах хăй пĕлĕшĕсене вăратма кайнă (пошел будить своих знакомых). [В с. Яльчиках (Карамышево), б. Чеб. у., произн. врот).

Чăвашла-тутарла словарь (1994)

уятырга

Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)

«будить», «пробуждать»; уйг. oйғam, азерб., туркм., казах., к. калп. ойат, кирг. ойгот, узб. yйғom, чаг. yйғam, башк., тат., кумык, уят (уйат) «будить». Образованы от ой, уйвăран.

Çавăн пекех пăхăр:

вăран вăрансартăм вăрантар вăранькка « вăрат » вăратин вăраткăç вăрах вăрах тӳсĕмлĕ вăрахăн

вăрат

Сăмаха тĕплĕ ăнлантарман

Хыпарсем

2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм

Сайта кĕр

Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики

Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org