стареть, стариться
вăхăтсăр ватăл — постареть раньше времени
ватăлмалăх кунсенче — на старости лет
ватăлса кай (çит) — состариться, одряхлеть
ватăла пуçла — клониться к старости
Такăнмасăр ӳкес мар, ватăлмасăр вилес мар. — посл. Пока не споткнулся — не падай, пока не состарился — не умирай.
стареть
стариться
ватăлса кайнă — состариться
ватăлмастăп — вилместĕп — не состареюсь, не умру
(вады̆л), стареть, стариться; изнашиваться. СТИК . Вăт тĕнче мăшкăлĕ! Ватăлса килен пурăнăçăнта кĕтӳ кĕтме кайăн! Толст. Акă ĕнтĕ халĕ ватăла-киле (состарясь) çăварта шăлсем юлмарĕç. Регули 1517. Ватăлин те, çаплах ĕçлеччĕ. Хотя и состарился, но всё-таки работал. Ib. 447. Ватăлин те ватăлĕ — сотмăп. N. Ашшĕ унăн ватăлса киле пуçланă. Отец его уже состарился. N. Ватла-киле (ватăла-киле) шулĕк чăваш хушшинче вăрлайми пулнă. Сред. Юм. Ватла-киле тем корса ларăмăр-ха эпир, соккăр пôхăпăр-а-ха? Что будет с вами на старости дет, ослепнем, что-ли? N. Ĕмĕр ватăлми пурăнăçра пурăнмалла ту мана.
картаерга
Çавăн пекех пăхăр:
ватă-асатте ватă-вĕтĕ ватă-йысна ватă-ятлă « ватăл » ватăлăх ватăла ватăлла ватăлмалăх ватăлмалăх кун