1.
натягивать, протягивать, растягивать
(в разных направлениях— проволоку, веревку, нить и т. п.)
2.
раскидывать, раздвигать, растопыривать
пӳрнесене каркала — растопырить пальцы
3.
плести
оплетать
кĕтесе эрешмен карта каркаланă — паук затянул угол паутиной
4.
обволакивать, заволакивать (о тучах)
5.
покрывать (морщинами, складками)
учащ. ф. от гл. кар. N. Эпĕ юрлакансем хушне татам та, юрла пĕлменскер, çăвара каркаласа кăна тăратăп. Ау 37°. Арăмĕсем, тарçисем шăналăк каркаласа тăраççĕ. N. Алăк юписене юман çăвăлчинчен явса тунă канрасемпе каркаласа пĕтернĕ. Альш. Унта-кунта карта пекки каркалаççĕ те, выльăх хупаканни (помещение для скота) тăваççĕ (после пожара). ПВЧ. 95. Порçăн тоттăр çӳçине каркалакан эпир мар («не мы пришиваем»). Сред. Юм. Пит каркаласа çырнă та, вала та пĕлмелле мар («несимметрично написал, так что и читать нельзя»). || Плести. V.S.
(каргала’), назв. селений: Вырăс-Каркали, Чăваш-Каркали.
Çавăн пекех пăхăр:
каркăчлан карка каркал каркалăн « каркала » каркалан каркаланчăк Каркалар каркалт каркалтăн