Шырав: картлашка

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1.
ступень, ступенька
çӳллĕ картлашка — высокие ступеньки

2.
подножка
вакун картлашки — подножка вагона

3.
выступ, карниз
кăмака картлашки — выступ печки

4. разг.
морщина, складка

5.
морщинистый, складчатый
картлашка çамка — морщинистый лоб

Чăвашла-вырăсла словарь (1919)

(см. кар) ступень; морщины.

86 стр.

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

ступенька (у лестницы). МПП., ЩС. Орау. Пусма картлашки çинче пĕр хĕрарăмпа çамрăкрах çын темскер-темскер калаçса лараççĕ. Сред. Юм. Картлашка, ступени лестницы. Календ. 1906. Тайлăк вырăна (на склоне) пусма картлашки пек ката-ката илсе, хĕррисене çатан тытас пулать. Цив. Хăйĕн те вара патша хĕрĕ патне çитесси виç картлашка çиç юлчĕ. (Из сказки). Хорачка. Пӧрт-ом картлашки — приступки. N. † Виç картлашки посмине эпир посмасан, кам посас? || Лестница. || Выступ, образуемый двумя зарубками. Стюх. † Çул картлашкисенчен шывсем юхать, те çумăрсем хытă юхнăран. N. Тусан пылчăк пулса çăрăлса выртнă чухне, çĕр картлашкисем çыпçăнса выртнă чухне... Когда пыль обращается в грязь и глыбы слипаются... || Начерт. 100. Картлашка — морщины на лбу. || Полка? СПВВ. ФН. Картлашка = шăкап. См. ульпучи.

Çавăн пекех пăхăр:

картланчăк картлат картлаттар картлачă « картлашка » картлашкалă картлашкалăх картлашкалан картлашкаллă картлашкалла