Шырав: пусăрăнтар

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1.
уплотнять, утаптывать, утрамбовывать
тăпрана таптаса пусăрăнтар — утоптать плотно землю

2.
подавлять, успокаивать
чуна пусăрăнтар — успокоить свою душу
вăл ниепле те çиллине пусăрăнтараймасть — он никак не может подавить свой гнев

3.
укрощать, усмирять

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

(-дар), понуд. ф. от гл. пусăрăн. ХЛБ. Хăйăра мĕскер пусăрăнтарать, ун çине çавна тăк (чтобы задержать, не дать лететь и пр., утекать и пр.): тăм, шурлăх юшкăнне, пылчăк, çерем, мĕн пур лепрешкене, пуринчен лайăх шывлă тирĕслĕк. ППТ. Хай Питĕркке, çумăр килсен, çунă чух, çумăра хирĕç çăварне карса тăрса ăшĕ çуннине пусрăнтарасшăн (хочет утолить жажду), тет. N. Хирĕçсе тăракан Филистим халăхне пусăрăнтарнă (усмирил). N. Ĕçес-çиесрен чаруллă пулса çан-çурăма пусăрăнтарас пулать. Чăв. й. пур. 10°. Чĕлхипе те хуйхăлă çынна пусăрăнтарнă (утешал). N. Çанталăк ăшăрах кун, юр йĕпетсĕн, ăна таптаса пусăрăнтарма аван пулать вара.

Çавăн пекех пăхăр:

пусăрăл пусăрăн пусăрăнкă пусăрăнса лар « пусăрăнтар » пусăрăнтару пусăрăнчăк пусăрăнчăклăн пусăран пусăх