Шырав: раньше

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

1. (сравн. ст. от нареч. рано) иртерех, маларах; завтра я встану раньше, чем сегодня ырăн эпĕ паянхинчен иртерех тăрăп
2. нареч. малтан; раньше подумай, потом скажи малтан шухăшла, вара тин кала
3. нареч. ĕлĕк, ĕлĕкрех; раньше тут был лес ĕлĕрех кунта вăрман пулнă
4. кого-чего, предлог с род.п. (ант. позже) малтан, маларах, -чен; прийти раньше всех пуринчен маларах кил

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

ӗлӗк, ӗлӗкрех, иртерех, маларах; я сегодня пришёл в школу раньше всех эпĕ паян шкула пуринчен маларах килтĕм.

Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)

нареч. 1. сравн. ст. от нареч. рано иртерех; он пришёл рань меня вăл манран иртерех çитнĕ; 2. (до какого-л. срока) ĕлĕк, маларах, ⸗чен [⸗ччен], ⸗сăр [⸗сĕр]; мы выполнили план рань эпир плана маларах пурнăçларăмăр; я не вернусь раньше вечера эпĕ каçсăр таврăнаймастăп; 3. (прежде, сначала) малтан; раньше выслушайте, а потом говорите малтан итлĕр, кайран кăлар; 4. (в прежнее время) ĕлĕк, авал, ĕлĕк-авал; ◇ рань времени см. href='/s/время'>время.

Çавăн пекех пăхăр:

рано рант рантлă рантье « раньше » рапира рапирист Рапка рапорт рапортла