Шырав: род

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

1. сущ.муж., множ. роды
ăру, йăх, несĕл, тавраш; старинный род авăлхи йăх; человек без роду без племени йăхсăр-тĕпсĕр çын

2. сущ.муж., множ. рода
тĕс, евĕр; рода войск çар тĕсĕсем ♦ в некотором роде хăш-пĕр таран; всякого рода тĕрлĕ йышши; своего рода хăйне евĕрлĕ; грамматический род грамматика несĕлĕ (сăм., вырăс чĕлхинче)

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

1. ӑру (чи авалхи обществӑри тӗп организаци); 2. йӑх, несӗл, кӑк (пӗр ҫынтан тухса кайнӑ темиҫе сыпӑк); из рода в род кӑкран кӑка, йӑхран йӑха; 3. грам. род; ему 12 лет от роду вӑл вуниккӗре.

Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)

м. 1. (в первобытном обществе) ăру; 2. (поколение) йăх, несĕл; из рода в род несĕлтен несĕле; 3. биол. (группа) ушкăн, йăх; 4. (разновидность_у сорт) сорт, тĕс; всякого рода товары темĕн тĕрлĕ таварсем; 5. (способу образ) май, мел; род жизни пурнăç майĕ; 6. лингв. несĕл; категория рода несёл категорийĕ; ◇ род оружия (или войск) хĕçпăшал (е çар) тĕсĕ; от роду çуралнăранпа; ему от роду двадцать лет вăл çуралнăранпа çирĕм çул çитрĕ, çирĕм çул тултарчĕ; род людской этемлĕх; в этом роде çавăн пекрех; своего рода хăйне йышши; без роду, без племени йăхсăр-несĕлсĕр, хăр пĕччен; в некотором роде хăйне евĕр; мужской род (мужчины) арçынсем; (ему) на роду написано см. href='/s/написать'>написать.

Социаллӑ сӑмахлӑхӑн вырӑсла-чӑвашла словарӗ (2004)

1. йăх, ăру; старейшины родов ăру пуçĕсем 2.: рода войск çар тĕсĕсем (çар, авиаци тата флот тытăмĕнчи çарсен пайĕсем)

Çавăн пекех пăхăр:

рогатка рогатый рогожа рогоз « род » родильница родильный родина родинка родители