Шырав: юмарт

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1.
сердечный, ласковый
простодушный, простосердечный
юмарт кăмăл — простосердечие

2.
простой, бесхитростный, безыскусный
юмарт чĕлхеллĕ калавсем — рассказы, написанные простым языком
юмахри юмарт сăнарсем — бесхитростные образы сказок

3.
радушный, гостеприимный, хлебосольный
юмарт çын — 1) простодушный человек 2) гостеприимный человек

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

(jумарт), простой, простодушный (человек). Ильк. || Радушный. СПВВ. ЕС. Юмарт — хăй патне çын килсен, ăшă кăмăлпа пăхат. Хăйĕн ĕçме-çиме пулмасан, çынран кивçенлешсе е сутăн илсе, ĕçтерсе-çитерсе ярат. || Личн. имя мужч. (Кив-Ӳселĕнче).

Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)

диал. 1. «простой», «простодушный», «наивный»; 2. «радушный», «ласковый», «приветливый», «гостеприимный»; Замахш. юмартлык «великодушие»; кирг. жоомарт, тат., ног. юмарт, казах., к. калп., туркм. жомарт, тур. джоомерт, уйг. мәрт, узб. мард «щедрый», «великодушный»; башк. йомарт «хлебосольный», «щедрый». Заимствовано из перс яз.: (джӓван-мӓрд) «благородный», «великодушный».

Çавăн пекех пăхăр:

юманлăх шĕпшĕлĕ Юмансар Юмансар-касси Юмантей « юмарт » юмах юмах-халап юмахçă юмахла Юмаш