хăрăнтар - Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Михаил Саркӑмӑл, Николай Плотников, Иван Иванов, ...
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
понуд. ф. от хăрăн. КС. Паян пире кунĕпех хăрăнтарчĕ (морил без еды и питья). || Доводить до обессиления, до изнеможения. Байгл. Апатне çитермест, ĕçлеттерсе хăрăнтарать. Кормит плохо, но работой доводит до изнеможения. || Уважить, потрафить (ирон.). N. Ну, ĕçлесе хăрăнтартăн. || То же, что тĕлĕнтер, удивить. Трхбл. Ĕçлесе хăрăнтарчĕ. Ну и удивил работой (обычно с иронией). || Обрадовать, доставить удовольствие. Трхбл. Ну вăл ĕçлесе хăрăнтарчĕ те! Ну и работал же он! (с иронией, т. е. работа вышла негодная, работал плохо). Ib. Çисе хăрăнтарчĕ = çисе савăнтарчĕ. Ел плохо, напр., старик, хотел есть, да за неимением зубов ничего не смог сделать.