непĕс - Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
Этимологический словарь чувашского языка. Чебоксары, 1964 — 356 с.
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Николай Плотников
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
, непсĕ « жадность», «алчность»; «зависть»; туркм. небис «страсть к любостяжанию», «проявление рвачества»; туркм. непис, уйг. кәпис, узб. нафис, башк. нәфис «изящный»; уйг. нәпәсе «дыхание», «вздох»; «желание», «вожделение», «страсть», «чувственность»; тур. нефис «душа», «жизнь», «сущность»; «страсть», «чувственность»; «прекрасный», «изящный», «дорогой»; казах. нәпси «желание», «аппетит»; тат. О нәпес «склонность», «страсть», «похоть»; кумык, насипсиз «незадачливый». Заимствовано из араб. и перс. языков; араб. «ценный», «драгоценный»; «дух», «душа»; «дыхание»; перс. (нӓфс) «страсть», «чувственность»; душа», «жизненная сила», «дыхание», «вздох».