рахмат
диал.
спасибо, благодарю
чыс тунăшăн рахмат — спасибо за гостеприимство
рехмет
диал.
то же, что рахмат
рахмат
спасибо.
158 стр.
рахмат
спасибо. Якейк. Ача-пăча: рахмат, тесе, халĕ колса анчах калать. Ваттисем ку сăмаха серьезно калаççĕ. Чуратч. Ц. Ĕçрĕмĕр те çирĕмĕр, рахмат сире сăра тунăшăн. Йӳç. такăнт. 36. Ах аттеçĕм, аннеçĕм те, рахмат сире çуратнăшăн. См. рехмет.
рехмет
спасибо. N. † Ах аннеçĕм, пикеçĕм, рехмет ывăл тупнăшăн. См. рахмат.
ăса кӳрт
образумливать, образумить. Сир. 33. Кĕтӳçĕ кĕтĕве пăхса тăнă пек вăл этеме питлет те, ăса та кӳртет, ăн та парать, кăмăлне те çавăрать. Сёт-к. Рахмат калатăп мана ăса кӳртекен (вразумившему) торра. Хыпар № 39, 1906. Халăх вĕсене çапла калать: эпир вĕсене хĕнемен, ăса-кăна кӳртрĕмĕр. Народ (мир) им так говорит: мы их не били, лишь только проучили. Альш. Ăса кӳртсе илтĕм. Проучил.
урлă пыр
вздорить. Беседы на м. г. Спаççипе (рахмат), манăн арăм усал, арăм манпа урлă пыни мана чăтăма вĕрентет.
спасибо
1. тав(ах), тавтапуç, спаççипă, рахмат; спасибо за подарок парнешĕн тавтапуç; спасибо за помощь пулăшнăшăн тавах; 2. в знач. сказ. безл. кому-чему и без доп. тавах, рахмат; спасибо тебе за хороший совет ырă канашшăн тавах сана; 3. в знач. сущ. с. нескл. тав, спаççипă; он ему и спасибо не сказал вăл ăна спаççипă та каламарĕ; ◇ за (одно) спасибо пĕр спаççипăшăн (тĕлевсĕр).
рахмат, рехмет
тавтапуç, спаççипă. <…> çынна ырăлăх тунăшăн тав туса ĕлĕкхи чăвашсем рахмат (рехмет) е тавтапуç тенĕ, хальхисем ун вырăнне нумайĕшĕ спаççипă теççĕ <…> [Хыпар 1906, № 10:161].
рехмет
см. рахмат.
спаçипе
(хальхилле спаççипă) рахмат. Ĕлĕк пĕр Сократ ятлă аслă çын хăй чăн Турра пĕлмен пулсан та çапла каланă: спаçипе (рахмат), манăн арăм усал, арăм манпа урлă пыни мана чăтăма вĕрентет тенĕ [Беседы 1897:51].
тавтапуç
см. рахмат.
тав ту
рахмат кала. Унтан вара хĕпĕртесе йĕнĕ те пуриншĕн те хĕрхенсе йĕрсе тăракан Турра тав туса (рахмат каласа) кĕл-тунă [Житие 1879:32].
Эрехметтей
и. м. ? Сала, 261 (Ашм. Сл. III, 25): Эрехмет + -тей; тат. м. и. Рәхмәт, уйг. Рахмат, узб. Рахмот < араб. м. и. Рахмат "милость, милосердие, сострадание" (Дан. ДТП, вып. 7. С. 12; Гаф. ИИ, 181).
Çавăн пекех пăхăр:
рафинировать рахит рахитик рахитлă « рахмат » рахмат, рехмет раххатлен раххать рахча раци