Шырав: культура

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1.
культура

культурный
музыка культури — музыкальная культура
наци культури — национальная культура
культура аталанăвĕ — культурное развитие
культура вучахĕсем — очаги культуры
культура революцийĕ— культурная революция
культура строительстви — культурное строительство
культура çурчĕ — дом культуры
культура чечекленни — расцвет культуры
культура шайĕ — культурный уровень
культурăпа кану паркӗ — парк культуры и отдыха
культурăпа çутĕç учрежденийĕсем — культурно-просветительные учреждения

2.
культура
ĕç культури — культура производства
йăла культури — культура быта
суту-илӳ культури — культура торговли
чĕлхе культури — культура речи

3.
культура (акса тăвакан ӳсентăран)
бахча культурисем — бахчевые культуры
кĕрпелĕх культурăсем — крупяные культуры
пăрçа йышши культурăсем — бобовые культуры
пропашной культурăсем — пропашные культуры

4.
культура (ĕрчетни, пăхса ӳстерни)
çĕрулми культури — культура картофеля
хăмла культури — культура хмеля

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

сущ.жен.
1. культура (çынсен, обществăн пурлăх тата ăс-тăн ĕçĕнчи çитĕнĕвĕсем); материальная культура пурлăх культури; национальная культура наци культури; мировая художественная культура тĕнчери ӳнер культури
2. культура, этеплĕх (этемĕн аталану шайĕ); человек высокой культуры культурăллă çын
3. культура (ĕрчетекен выльăх-чĕрлĕх е ӳсен-тăран тĕсĕ); сельскохозяйственные культуры ял хуçалăх культурисем; конопля — ценная техническая культура кантăр — паха техника культури ♦ физическая культура ӳт-пĕве аталантарни

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

1. культура; советская культура совет культури; культура поведения харпӑр хӑйне мӗнле тытасси; 2. пӗр-пӗр усӑллӑ япала лартса ÿстерес ĕҫ; культура льна йӗтӗн акса туни; 3. культура; сельскохозяйственные культуры ялхуҫалӑх культурисем; 4. культура (лабораторисенче бактерисене ятарласа ӗрчетни).

Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)

ж. в разн. знач. культура; национальная культура наци культури; культура земледелия çĕрĕç культури; культура быта йăла культури; технические культуры техника культурисем; человек высокой культуры пысăк культурăллă çын; культура речи чĕлхе культури; культура картофеля çĕрулми культури (е лартса туни).

Социаллӑ сӑмахлӑхӑн вырӑсла-чӑвашла словарӗ (2004)

культура; духовная культура ăс-хакăл культури; материальная культура пурлăх культури; культура быта йăлари пурнăç культури; культура обслуживания çынсене пăхас культура; культура речи пуплев культури; национальная культура наци культури

Чăваш чĕлхин ретроспективлă ăнлантару словарĕ

хăй ăспе тунă ырлăх. Чăвашăн хăй ăсĕпе тунă ырлăхсем (Культтурă) çукки [Комиссаров 1918:18].

Çавăн пекех пăхăр:

культурăлат культурăллă культурăсăр культурăсăрлăх « культура » культурно-просветительный культурный культурологи культурологический культурология