Шырав: йӳçĕхтер
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
1.
есть, разъедать, раздражать
тĕтĕм куçа йӳçĕхтерет — дым ест глаза
шăршă сăмсана йӳçĕхтерет — от резкого запаха щекочет в носу
2.
надоедать, утомлять, выводить из терпения
шăв-шав хăлхана йӳçĕхтерет — надоел постоянный шум, от постоянного шума звенит в ушах
5.
то же, что йӳçĕхтер 2.
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
понуд. ф. от йӳçĕх. О сохр. здор. 45. Сĕте йӳçехтерсен. || Надоесть. Якейк. Конĕпе макăрса, эс ман холхая йӳçĕхтертĕн!
Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
сов. что йӳçĕт, йӳçĕхтер, йӳçме ларт; заквасить тесто кăваç (е чуста) хур; заквасить молоко сĕт йӳçме ларт.
Чăвашла-вырăсла фразеологи словарĕ
Хăлхана (хăлхасене) йӳçĕхтер 1. прожужжать [протрубить] уши кому о чем; 2. надоедать / надо есть кому.
1. [Натали — Янгорчина:] Мĕн итлемелли пур сана. Хăлхана йӳçĕхтеретĕн. А. Ĕçхĕл. Пазухин пуп сăмахĕсене тĕлĕкри пек çеç илтет. Çитменнине, вăл ку юмаха турă саккунĕсен урокĕсенче илтсе хăлхине йӳçĕхтернĕ. А. Артемьев. Сăвăсенчи садсемпе шăпчăксем тахçанах хăлхана йӳçĕхтерчĕç ĕнтĕ. А. Ĕçхĕл. 2. Кашни каç ташлатчĕç нимĕçсем. Кашни каç урамсенче вĕсен ӳсĕр сассисем хăлхана йӳçĕхтеретчĕç. Л. Агаков. Мотор шавĕ мана тек кансĕрлемест ĕнтĕ, хăлхана йӳçехтермест, тапхăр-тапхăр хумсем çурăмран пырса çапнине те туйми пулатăп. И. Григорьев.
Чăваш чĕлхин çĕнĕлĕх словарĕ
п.в. Йӳçеклентер, йӳçеклĕх кӳр; йӳçĕхтер, йӳçĕт. Анчах вĕсене [удобренисене] çеç хывни тăпрана эрĕм пекех йӳçеклетет. К-н, 1983, 2 /, 2 с. Тĕнче мехелĕ çапла-çке, пурнăçа йӳçеклетекенсем пур пулсан, ăна тутлăлантаракансем те пулмаллах. Н.Ишентей, 1997, 77 с.
Çавăн пекех пăхăр:
йӳçĕт йӳçĕттер йӳçĕх йӳçĕхнĕ сĕт « йӳçĕхтер » йӳçĕш йӳçамăш йӳçек йӳçек пулă йӳçеккĕн 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
