Шырав: тĕреклет
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
оборонный
гражданла хӳтĕлев — гражданская оборона
патшалăхăн хӳтĕлев вăй-хăвачĕ — оборонная мощь страны
хӳтĕлев министерстви — министерство обороны
хӳтĕлев промышленоçĕ — оборонная промышленность
хӳтĕлев пултарулăхĕ — обороноспособность
хӳтĕлев тăрăхĕ — полоса обороны
оборона йышăн — занять оборону
патшалăх хӳтĕлевĕне тĕреклет — крепить оборону страны
тăшман хӳтĕлевĕне тат — прорвать оборону противника
то же, что тĕреклет
1.
укреплять, закреплять, делать более крепким, прочным, устойчивым
çыран хĕррине тĕреклет — укреплять берега
2.
крепить, укреплять, усиливать, увеличивать мощь
хуçалăха тĕреклет — укреплять хозяйство
тĕреклетнĕ район — воен. укрепленный район
3.
делать здоровым, оздоровлять
укреплять, закаливать
сывлăха тĕреклет — крепить здоровье
понуд. от тĕрекле
понуд. от тĕреклет
экономический
çĕршыв экономики — экономика страны
тулашри экономика çыхăнăвĕсем— внешние экономические связи
экономика географийĕ — экономическая география
экономика никĕсĕ — экономическая база
экономика районĕ — экономический район
фирма экономикине тĕреклет — укреплять экономику фирмы
экономикăна аталантармалли плансем — планы экономического развития
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
укреплять, упрочивать. Сунт. Ăвăс шалчана пӳрт тăррине тĕреклетсе лартса унтан кăкарнă.
понуд. ф. от гл. тĕреклет.
Вырăсла-чăвашла словарь (2002)
глаг. сов.
1. что хĕрт, шăвар; закалить сталь хурçă хĕрт
2. кого-что (син. укрепить) пиçĕхтер, тĕреклет; закалить тело утпĕве тĕреклет; закалённый в битвах боец çапăçусенче пиçĕхнĕ салтак
глаг. несов. (ант. ослаблять)
1. çирĕплет, хытар; крепить паруса парăссене карăнтарса çых
2. тĕреклет, вăйлат; крепить обороноспособность страны çĕршывăн оборона пултарулăхне вăйлат
глаг. сов.
1. (ант. ослабить) çирĕплет, вăйлăт, юса; укрепить здоровье сывлăха юса
2. тĕреклет; укрепить город хулана тĕреклет (тăшманран хӳтĕленме)
Вырăсла-чăвашла словарь (1972)
-плю кого, что, за кем сов., закреплять несов. хытар, тĕреклет, ҫирӗплет; закрепить трактор за трактористом трактора тракторист ҫумне ҫирӗплет.
-плю, -пишь что и что чем сов., скреплять несов. 1. ҫирĕплет, тĕреклет, хытар, пĕр-пĕринпе сыпӑнтар, пĕрлештер; 2. алӑ пусса, пичет пусса ҫирӗплет (документ); скрепя сердце чĕрене хытарса.
-плю, -пишь кого, что сов., укреплять несов. 1, тĕреклет, тĕреклентер, çирĕплет (çыранне), хытар (гайкăна); 2. перен., çирĕплет (сывлăха).
что несов., упрочить, -чу сов. тĕреклет, çирĕплет, хытар, тĕреклĕрех, çирĕпрех ту.
что несов., усилить сов. вăйлат, тĕреклет.
-ржу, -рдишь кого, что сов., утверждать несов. çирĕплет, тĕреклет, хытар; утвердить план работы ĕç планне çирĕплет.
Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
сов. 1. что (укрепить) хытар, çирĕплет; 2. кого-что (утвердить) çирĕплет; çирĕплетсе пар; закрепить землю за колхозами çĕре колхозсене çирĕплетсе пар; 3. что (упрочить) çирĕплет, тĕреклет; закрепить победу çĕнтерĕве çирĕплет; 4. (о желудке) хытар (варвиттине, вара); 5. что (удержать) алăра тытса хăвар; закрепить завоёванную позицию çĕнсе илнĕ позицие алăра тытса хăвар; 6. закрепительпе çирĕплет (фотоӳкерчĕке).
сов. и несов. что консолидациле, пĕрлештер, чăмăрта, тĕреклет; консолидировать все силы борцов за мир миршĕн кĕрешекенсен пĕтĕм вăйне пĕрлештерсе тĕреклет.
несов. что 1. (прочно прикреплять, соединять) тĕреклет, çирĕплет, хытар; 2. перен. (усиливать, укреплять) тĕреклет, çирĕплет (оборонăна); 3. (вызывать запор желудка) хытар (вар-хырăма); 4. мор. пуçтар (паруссене).
сов. 1. кого-что çирĕплет, тĕреклет; подкрепить стену подпоркой стенана тĕкĕле; 2. кого (придать силы, бодрости) вăй-хал кĕрт (е хуш); еда нас подкрепила апат çини пире вăй хушрĕ; 3. что, перен. çирĕплет; подкрепить слово делом сăмаха ĕçпе çирĕплет.
сов. 1. кого-что (прибавить) хуш, хушса (е çине) пар, сĕтев хуш; 2. что, чего (усилить, увеличить) хуш, кӳр, кĕрт, пар, ⸗тăр [⸗тĕр]; придать силы вăй пар; придать бодрости кăмăла çĕкле; 3. что (сообщить качество, свойство) кӳр, кĕрт, ⸗ла [⸗ле], ⸗лат [⸗лет], ⸗ат [⸗ет]; придать округлую форму чăмăрлат; придать устойчивость тĕреклет; придать тёмный оттенок тĕксĕмлет; придать красоту кому-чему-л. илем кĕрт; 4. что, чего (вложить какой-л. смысл) вырăнне хур (е шутла), тесе шутла; не придать никакого значения ним вырăнне те ан хур; придать слишком большое значение ытлашши пысăка хур.
сов. что 1. (соединить) çыхăнтар, пĕрлештер, çирĕплет, çирĕплетсе (е хытарса) ларт; 2. (удостоверить подписью) çирĕплет, алă (е пичет) пусса çирĕплет; 3. перен. (сделать прочным, нерушимым) тĕреклет, çиреплет (туслăха); ◇ скрепя сердце чуна хытарса, ирĕксĕр.
сов. что 1. цементла; 2. перен. çирĕплет, тĕреклет, çирĕп пĕрлештер.
⸗ приставка, глаголсем çумне хушăнсан, çакна пĕлтерет: 1) ăçталла куçнине, уăрăлса кайнине: улететь вĕçсе кай; утечь юхса кай; 2) уйăрса илнине, пĕчĕклетнине: ушить пĕрсе çĕле; 3) ĕç анлăшне, сарлакăшне: устлать сарса тух; 4) ĕç пахалăхĕ улшăннине, вăйланнине: укрепить çирĕплет, тĕреклет.
сов. что 1. икĕ хут ӳстер (е пысăклат, нумайлат); 2. (усилить) вăйлат, тĕреклет, ӳстер; удвоить внимание тимлĕхе ӳстер.
сов. что 1. (укрепить корнями) тымарлантар, тымар яртар; укоренить рассаду калчана тымарлантар; 2. перен. (внедрить) çирĕплет, çирĕплентер, тĕреклет, тĕреклентер, вăй илтер, вăйлат, вăйлантар; укоренить обычай йăлана çирĕплет.
сов. что, прям, и перен. çирĕплет, тĕреклет, вăйлат, хытар, тĕреклентер; укрепить плотину пĕвене çирĕплет; укрепить гайку гайкăна хытар; укрепить здоровье сывлăха çирĕплет.
сов. что 1. (сделать прочным) çирĕплет, тĕреклет, вăйлат, хытăрах (е тĕреклĕрех) ту, хытар; 2. за кем-чем çирĕплет, çирĕплетсе пар.
сов. что вăйлат, хăватлат, тĕреклет; усилить звук сасса вăйлат; усилить оборону оборонăна тĕреклет.
сов. кого-что çирĕплет, тĕреклет, хытар; утвердить проект проекта çирĕплет; утвердить план работы ĕç планне çирĕплет; утвердить демократию демократие тĕреклет.
сов. и несов. что 1. цементла; цементировать пол урайне цементла; 2. перен. (сплачивать, укреплять) çирĕплет, тĕреклет.
Чăваш чĕлхин çĕнĕлĕх словарĕ
ç.в. Нăкăт; хытар, пирчет, тĕреклет. Юман таптаса нăкăлантарнă тăпрана юратмасть. А.Емельянов //Я-в, 1991, 7 /, 2 с.
Çавăн пекех пăхăр:
тĕрекле тĕреклен тĕреклентер тĕрекленӳ « тĕреклет » тĕреклеттер тĕрексĕр тĕрексĕрлĕх тĕрексĕрлен тĕрексĕрлентер 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
