Шырав: чăтăмсăр
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
1.
нетерпеливый
нетерпеливо
чăтăмсăр çын — нетерпеливый человек
2.
малосильный, слабый
ку лаша чăтăмсăр — эта лошадь малосильная
3.
непрочный, нестойкий
чăтăмсăр кĕпе — непрочная рубаха
то же, что чăтăмсăр
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
бессильный, слабый. Сред. Юм. Ытла пит хевтесĕр çын ôл, кăльт тĕртсенех йĕшĕрлсе анать. || Зябкий Тюрл. СПВВ. ИФ. Хевтесĕр = тӳсĕмсĕр, чăтăмсăр, сиве пит час шăнат.
(-лы̆), тягучий. Образцы 111. Кантар пирĕ карăмлă, йĕтĕн пирĕ чăтăмсăр (непрочен). То же в Альш.
то же, что карăмлă. Альш. † Кантăр пирĕ карăнлă, йĕтĕн пирĕ чăтăмсăр.
Вырăсла-чăвашла словарь (2002)
прил., нетерпеливо нареч.
чăтăмсăр, тӳсĕмсĕр; нетерпеливо ждать письма чăтăмсăррăн çыру кĕт
Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
прил. разг. сивве чăтăмсăр, ачаш, шăнакан (çын).
прил. 1. (непоследовательный) йĕркесĕр, пĕр йĕрпе пыман; 2. (неуравновешенный) чăтăмсăр, чăтусăр, чарусăр; невыдержанный человек чăтăмсăр çын; 3. йӳçсе (е пулса, ĕлкĕрсе) çитмен; невыдержанное вино пулса çитмен эрех.
прил. тӳсĕмсĕр, чăтăмсăр, чăтусăр.
прил. 1. вăйсăр, хавшак; слабые мускулы вăйсăр мускулсем; слабые глаза хавшак куç; 2. (лишённый стойкости) тĕрексĕр, халсăр, çемçешке; слабый человек çемçешке çын; 3. (плохо вооружённый) вăйсăр, хавшак; слабая армия вăйсăр çар; 4. (не обладающий сильной властью) вăйсăр, хавшак; слабое государство вăйсăр патшалăх; 5. (незначительный по своему действию) начар, вăйсăр; кунĕ, шĕвĕ; слабый ток вăйсăр ток; слабое лекарство кунĕ эмел; слабый чай шĕвĕ чей; 6. (небольшой по силе) вăйсăр; палăри-палăрми; слабый свет вăйсăр çутă; слабый ветер вăштăр çил; 7. (незначительный, недостаточный) начар, çителĕксĕр, вăйсăр; слабая дисциплина начар дисциплина; 8. (плохо знающий) начар, япăх; слабый класс начар класс; 9. на кого-то, до кого-чего, к кому-чему, разг. (имеющий пристрастие) чăтăмсăр, туртăнакан, юратакан; слабый на вино эрех енне туртăнакан; 10. (не тугой) пуша, лăнчă, ленчешке; подпруга слаба хырăмсалăх пушă; 11. спец. (не твёрдый) çемçе, йăмшак; слабый грунт çемçе тăпра; ◇ слабый пол хĕрарăмсем; слабая сторона, слабое место çитменлĕх, начар ен; слабый на язык чĕлхи чараксăр; слабая струна (или струнка) кăмăл екки.
Чӑвашла-эсперантолла сӑмах кӗнеки
[ĉot]
toleri (toleru), elteni (eltenu)
чăтма пултараймастăп — mi ne povas toleri
чăтма май çук — ne eblas toleri, elteni
чăтаслăх — toleremo
чăтăм (= чăтăмлăх, чăту, чăтулăх ) — tolero
pacienco
чăтăмлă (= чăтуллă) — tolerema, eltenema
чăтăмлăн — tolereme, elteneme
чăтăмсăр — netolerema
чăтăмсăрлăх — netoleremo, neeltenemo
чăтăмсăррăн — malpacience, kun malpacienco
Çавăн пекех пăхăр:
чăтăм чăтăмлă чăтăмлăн чăтăмлăх « чăтăмсăр » чăтăмсăрлăх чăтăмсăррăн чăтăртат чăтаслăх чăтлăх 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
